Цитата:
Сообщение от .eXe
Братюни помогите.
|
Ни черта не понимаю этот немецкий, проверьте пожалуйста на ошибки:
Цитата:
Diese Geschichte passierte in einem Land. Ein Mann hatte eine Frau und eine freundliche Tochter. Die Mutter wurde krank und starb. Der Mann nahm sich eine andere Frau mitt zwei Töchter. Nun begann einschwers Leben für das arme Stiefkind. den ganzen Tag hatte das Mädchen in der Küche alle Händevoll zu tun. Die Menschen nannten das Mädchen " Aschenputtel" der König lud alle schönen jungen Mädchen in sein Schloss ein.
Die Stiefschwestern wollten natürlich zum Fest gehen. Aschenputtel sollte zu Hause bleiben. Deshalb bat Aschenputtel ihren Freunden die Vöglein, Ihr zu helfen. Schnell zog Aschenputtel das Kleid und die Schuhe an und ging ins Schloss des Königs. Der Prinz tanzte die ganze Zeit nur mit ihr. Um 12 Uhr nachts musste Aschenputtel nach Hause gehen.
Der Prinywollte sie begleiten. Der Aschenputtel lief schneller als der Prinz.
Am dritten Tag bat der Prinz seine Diener, die Treppe nach 11 Uhr mit Pech zu Bestreichen. um 12 Uhr wollte Aschenputtel wieder schnell fortlain, doch der linke. Prinz sucht eine Frau kam, die zu diesem Schuh. Er passte aber niemand. Dann musste auch Aschenputtel den Schuh anprobieren. Und der Schuh passte ganz genau. "du sollst meine Braut sein!" rief der Prinz, setzte Aschenputtel auf sein Pferd und brachte sie auf sein Schloss.
|